作為明、清兩代的皇宮,紫禁城幾百年來(lái)一直無(wú)比威嚴(yán)和神秘。乾隆是中國(guó)歷史上實(shí)際統(tǒng)治時(shí)間最長(zhǎng)的帝王,也是紫禁城內(nèi)生活時(shí)間最久的主人,他的宮廷生活、審美喜好等,無(wú)疑也是這些關(guān)注熱點(diǎn)中的一個(gè)焦點(diǎn)。
北京畫(huà)院副研究員趙琰哲的新著《紫禁城里的時(shí)間映像:透視清代宮廷繪畫(huà)》,巧妙地借助“時(shí)間”這把萬(wàn)能的魔棒,利用數(shù)百幅宮廷圖像和相關(guān)的文獻(xiàn)資料,推開(kāi)了紫禁城的大門(mén)。此書(shū)打開(kāi)塵封已久的宮殿、樓閣,以輕松、舒緩的方式娓娓道來(lái),講述了乾隆朝帝王、后妃、皇子、臣工等人在匆匆而過(guò)的時(shí)空中留下的軼聞舊事。
圖1 趙琰哲 《紫禁城里的時(shí)間映像:透視清代宮廷繪畫(huà)》 廣西師范大學(xué)出版社 2023年
歷史敘事之所以?xún)?yōu)美,不僅在于講述過(guò)往的波瀾壯闊、起伏變遷,更在于致廣大之后,還要刻畫(huà)歷史細(xì)節(jié)的玲瓏精致、五彩斑斕,呈現(xiàn)出歷史的質(zhì)感與溫潤(rùn)。在圖像與歷史的自由切換之中,此書(shū)達(dá)成了盡精微與取實(shí)證之功。滿(mǎn)漢民族融合,中西文化的碰撞,帝王、官員、民眾對(duì)時(shí)間的體悟,都形塑著看不見(jiàn)摸不著的“時(shí)間”,使得抽象的時(shí)間在書(shū)中有著豐富立體的體現(xiàn)。
圖像作為一種歷史文化的載體,具有文字資料無(wú)法比擬的直觀、詳細(xì)、系統(tǒng)化、程序化的優(yōu)勢(shì)。此書(shū)用圖像史料表述歷史事實(shí),反映了皇家出巡、筵宴、典禮等重要事件,涉及了歲時(shí)節(jié)令、中西計(jì)時(shí)、騎射、宗教、工藝陳設(shè)、天象、園林建筑等層面。書(shū)里有很多篇章描繪了乾隆時(shí)期的宮廷活動(dòng),例如隆冬時(shí)節(jié)的冰嬉。每年冬至過(guò)后,皇家都要挑選上千名擅長(zhǎng)此技的人訓(xùn)練,準(zhǔn)備冰嬉盛會(huì)。又如乾隆帝幾乎每年都要巡幸塞外,在木蘭圍場(chǎng)騎射、聚會(huì)飲酒等,通過(guò)對(duì)《冰嬉圖》(圖2)、《宴塞四事圖》(圖3)、《木蘭圖》等圖畫(huà)的解析,作者印證了相關(guān)文獻(xiàn)記載的可靠性。
圖2 清 金昆、程志道、隆福安 《冰嬉圖》(局部) 卷 絹本設(shè)色 全卷縱35厘米 橫578.8厘米 故宮博物院
圖3 清 郎世寧 《塞宴四事圖》 橫幅 絹本設(shè)色 縱316厘米 橫551厘米 故宮博物院
更重要的是,該書(shū)不僅證史,而且明史、補(bǔ)史。過(guò)往文獻(xiàn)中關(guān)于帝王、宮廷的歷史事實(shí),缺乏生動(dòng)、細(xì)節(jié)的文字描述,而本書(shū)中的圖像和論述,補(bǔ)充了文獻(xiàn)史料的缺漏或表述不全面之處,豐富了對(duì)歷史事實(shí)的認(rèn)識(shí),明晰了文字表述模糊或令人難以理解的歷史細(xì)節(jié),增強(qiáng)了對(duì)歷史事實(shí)的深度探求,讓我們切實(shí)感受到那個(gè)時(shí)代政治、思想、文化、生活的特色。
書(shū)中各章節(jié)分別探討“時(shí)間”于不同層面的圖像表達(dá)。在“中原時(shí)間”一章中,作者從乾隆帝《開(kāi)泰圖》(圖4)入手,串聯(lián)起一系列的節(jié)令畫(huà)。中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)存在著諸多的時(shí)令節(jié)氣,春節(jié)是其中最為隆重的節(jié)日。書(shū)中關(guān)注表現(xiàn)春節(jié)的畫(huà)作,如《歲朝圖》、《弘歷歲朝行樂(lè)圖》等,講述其母題來(lái)源、仿古對(duì)象、西洋透視法、清宮節(jié)令畫(huà)習(xí)俗等,豐富了宮廷儀式、風(fēng)俗的知識(shí)。在“西洋時(shí)間”一章中,書(shū)中以乾隆帝品賞郎世寧《海西知時(shí)草》(圖5)為主軸,介紹了多種描繪西方鐘表的著名畫(huà)作,比如《十二美人圖》、《圓明園四十景圖之慈云普護(hù)》、《萬(wàn)國(guó)來(lái)朝圖》等,展開(kāi)有關(guān)郎世寧畫(huà)風(fēng)、含羞草的舶來(lái)經(jīng)歷、乾隆帝的西洋時(shí)間觀、西方植物和鐘表技術(shù)的引進(jìn)對(duì)于清朝的影響等諸多方面的討論。正因?yàn)槲餮蟮溺姳怼⒂?jì)時(shí)法輸入到中國(guó),才使得乾隆皇帝對(duì)計(jì)時(shí)方法進(jìn)行改革,從而促進(jìn)中西文化交融匯合。在“國(guó)家時(shí)間”一章中,作者以《日月合璧五星連珠圖》(圖6)為例,講解了乾隆二十六年(1761)正月初一京師出現(xiàn)五星連珠天象奇觀的罕見(jiàn)程度,從而探討了此圖與以往同類(lèi)圖像的不同之處,以及清朝人對(duì)天文現(xiàn)象和天文儀器的認(rèn)知。再進(jìn)一步追根朔源,講述清代初期朝廷內(nèi)對(duì)中西天文知識(shí)之爭(zhēng),以及西方占星術(shù)的引進(jìn)過(guò)程。
圖4 清 弘歷 《御筆開(kāi)泰說(shuō)并仿明宣宗開(kāi)泰圖》 軸 紙本設(shè)色 縱127.7厘米 橫63厘米 1772年 臺(tái)北故宮博物院
圖5 清 郎世寧 海西知時(shí)草 軸 紙本設(shè)色 縱136.6厘米 橫88.6厘米 臺(tái)北故宮博物院
圖6 清 徐揚(yáng) 《日月合璧五星聯(lián)珠圖》(局部) 卷 紙本設(shè)色 縱48.9厘米 橫1342.6厘米 1761年 臺(tái)北故宮博物院
總而言之,這本著作以實(shí)例對(duì)圖像證史、圖像補(bǔ)史、圖像明史的功能進(jìn)行了充分展示,讓人深刻體會(huì)到宮廷歷史圖像敘事的形象、生動(dòng)。當(dāng)然,不能簡(jiǎn)單地把此書(shū)僅理解為一本“以圖述史”的新著。在學(xué)術(shù)研究的脈絡(luò)中,它也體現(xiàn)出獨(dú)特的價(jià)值。
已有學(xué)者總結(jié)到:“時(shí)間與空間,自古以來(lái)便是哲學(xué)家、科學(xué)家們不懈探討的一個(gè)命題,藝術(shù)家更是以自己特有的方式,傳達(dá)著他們對(duì)時(shí)間,空間的感悟。”(劉斌:《中西繪畫(huà)圖式與時(shí)空觀念比較》,北京:清華大學(xué)出版社,2017年,第3頁(yè))。此前學(xué)者對(duì)西方繪畫(huà)的“時(shí)間性”關(guān)注較多,現(xiàn)在已有越來(lái)越多的專(zhuān)家開(kāi)始探討中國(guó)畫(huà)的“時(shí)間性”。東晉大畫(huà)家顧愷之認(rèn)為圖繪對(duì)象“手揮五弦易,目送歸鴻難”,說(shuō)明了中國(guó)古代早就認(rèn)識(shí)到了繪畫(huà)對(duì)于時(shí)間維度體現(xiàn)之不易和追求的玄妙之處。藝術(shù)如同時(shí)間,變化是持續(xù)連綿的,理想的目標(biāo)永遠(yuǎn)處在不停的變化之中。對(duì)于藝術(shù)史研究來(lái)說(shuō),同樣厭倦簡(jiǎn)單機(jī)械地重復(fù)。完美的理想只能無(wú)限地趨近,既無(wú)明確的起點(diǎn)也不會(huì)有終篇。當(dāng)代藝術(shù)史家指出:“時(shí)間像精神[mind]一樣,嚴(yán)格來(lái)說(shuō)是不可知的。我們只是間接的通過(guò)時(shí)間里所發(fā)生的事件而認(rèn)識(shí)它:通過(guò)觀察變化與不變,通過(guò)標(biāo)出穩(wěn)定環(huán)境中各種事件的交替,以及通過(guò)強(qiáng)調(diào)變化的各種差異率對(duì)比。”([美] 喬治·庫(kù)布勒(George Kubler)著,郭偉其譯,《時(shí)間的形狀:造物史研究簡(jiǎn)論》,北京:商務(wù)印書(shū)館,2019年,第16頁(yè))。趙琰哲的這本新著,以“時(shí)間”為線索,研究視域集中在圖像、文獻(xiàn)、檔案材料極其豐富的乾隆朝,以反映時(shí)間的繪畫(huà)作品為個(gè)案,從中原、西洋、滿(mǎn)洲、自我、國(guó)家、古今、時(shí)空等多個(gè)關(guān)于時(shí)間的層面,闡釋清宮繪畫(huà)中的時(shí)間表現(xiàn)議題。中國(guó)傳統(tǒng)美術(shù)史研究,主要將繪畫(huà)當(dāng)作空間藝術(shù)看待,而本書(shū)則比較系統(tǒng)地分析與闡述了中國(guó)繪畫(huà)的“時(shí)間性”。雖然我并不認(rèn)為此書(shū)的研究已經(jīng)盡善盡美,在藝術(shù)理論和資料的發(fā)掘方面,仍有可探索的空間和余地。而尋找藝術(shù)史研究新的可能性,探索新的方向和路徑正是其宗旨與可貴之處。
二十一世紀(jì)以來(lái),清代宮廷藝術(shù)既是中國(guó)藝術(shù)史領(lǐng)域中發(fā)展最快速的范疇,同時(shí)也成為籌辦展覽的熱門(mén)主題。清代宮廷繪畫(huà)研究逐漸脫離了邊緣的地位,開(kāi)始成為研究熱點(diǎn)。在過(guò)去很長(zhǎng)一段時(shí)期內(nèi),傳統(tǒng)繪畫(huà)史研究更多地著力于風(fēng)格演進(jìn)的單線敘事,人們對(duì)繪畫(huà)現(xiàn)象與特定時(shí)空中的視覺(jué)語(yǔ)境、空間環(huán)境、政治文化、思想風(fēng)氣等多方面因素的有機(jī)聯(lián)系的重視程度和討論深度,總體上頗顯不足,在繪畫(huà)背景與藝術(shù)風(fēng)格之間建立的聯(lián)系往往不夠具體,缺乏對(duì)過(guò)程的細(xì)致描述和分析。對(duì)清宮繪畫(huà)的討論,成果雖豐,卻存在大多數(shù)研究不甚重視藝術(shù)背后的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)、制作過(guò)程、內(nèi)在意涵等方面的缺憾。目前,已經(jīng)有不少學(xué)者跳出以往研究的窠臼,拓寬研究的視野和路徑。
《紫禁城里的時(shí)間映像:透視清代宮廷繪畫(huà)》一書(shū),通過(guò)圖像分析與文獻(xiàn)記載,綜合了歷史文獻(xiàn)學(xué)、圖像學(xué)、考古學(xué)、風(fēng)格分析等多種方法,探析乾隆時(shí)期繪畫(huà)作品的圖像意義與文化內(nèi)涵。既以圖像為切入點(diǎn)來(lái)研究文化,又從文化的視角來(lái)研究圖像。既強(qiáng)調(diào)文化研究的實(shí)證基礎(chǔ),又突出圖像研究的宏觀視野。書(shū)中不僅分析繪畫(huà)的風(fēng)格,更探討了繪畫(huà)的臨仿對(duì)象、制作過(guò)程等,把繪畫(huà)的程序和過(guò)程視為宮廷的特色和重要的研究對(duì)象,將圖像深深地植入時(shí)間的維度,把繪畫(huà)創(chuàng)作與全球視野、文明融合、科技傳播、政治策略、思想觀念、宮殿空間等相互聯(lián)系,開(kāi)拓了藝術(shù)史研究的領(lǐng)域,為之增添了多重的、跨文化的維度。
華夏文化,歷數(shù)千載而演進(jìn)。圖像在其生產(chǎn)、流傳、使用過(guò)程中與種種人事交集,構(gòu)成種種歷史、文化因緣,又往往被時(shí)間所覆蓋、所侵蝕。透過(guò)發(fā)掘與闡釋?zhuān)噩F(xiàn)這些因緣,突顯其中的歷史、文化印記,是當(dāng)代學(xué)者傳承文化的當(dāng)務(wù)之急,也是不可推卸之責(zé)任和使命。明清時(shí)期,包括清代乾隆朝的宮廷圖像,無(wú)疑是一座亟待充分開(kāi)發(fā)的資料寶庫(kù)。本書(shū)從文化史的角度重新審視乾隆朝宮廷圖像的文化生成過(guò)程,從圖像生產(chǎn)、圖像文化以及宮廷文化、中西交流等多個(gè)維度,為乾隆朝的時(shí)間類(lèi)圖像繪制了一幅專(zhuān)屬的、綺麗的文化景觀。總體而言,在以往的研究中,這樣的案例尚遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠豐富。因此,這種研究路徑還需要通過(guò)大量的案例展開(kāi)來(lái)積累經(jīng)驗(yàn),拓寬視野,深化研究維度,需要不斷打破學(xué)科邊界和學(xué)術(shù)壁壘,借鑒其他學(xué)科的理論、方法,尋找新的學(xué)術(shù)生長(zhǎng)點(diǎn),在流動(dòng)的、開(kāi)放的寫(xiě)作中,建構(gòu)各學(xué)科多元互動(dòng)的中國(guó)藝術(shù)史“大敘述”。
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍晝夜”。時(shí)間永不停留,但它垂青那些勤勉的智者,無(wú)私給予饋贈(zèng)。《紫禁城里的時(shí)間映像:透視清代宮廷繪畫(huà)》的作者,年紀(jì)雖輕,而研究清代宮廷繪畫(huà)成就不凡,資歷頗深,我們期待她跨過(guò)人生的至暗時(shí)刻,再接再厲,不斷地書(shū)寫(xiě)藝術(shù)史新的華麗篇章。
(本文作者為浙江大學(xué)藝術(shù)與考古學(xué)院藝術(shù)史系研究員、博士生導(dǎo)師,原文標(biāo)題為《豐富立體的映像 新穎多維的研究——趙琰哲〈紫禁城里的時(shí)間映像:透視清代宮廷繪畫(huà)〉讀后記》